Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Feuer und Flamme für den Trinkwasserschutz

Noch kompakter
und noch leichter.

 

Normgerecht ausgerüstet im Einsatz

Der Systemtrenner Braukmann BFW112.

Trinkwasser ist unser wichtigstes Lebensmittel und sein Schutz ist in Deutschland normativ geregelt. Mit dem DVGW Arbeitsblatt W405-B1 sind nun auch die Feuerwehren gefordert, durch Einsatz eines Systemtrenners gemäß DIN 14346 das Trinkwasser zu schützen.
Verantwortung im Einsatz.
Bei Feuerwehreinsätzen wird über den Hydranten auf das Trinkwassernetz zugegriffen. Dabei kann Löschwasser in das Netz gelangen – und somit eine Gesundheitsgefährdung für den Menschen darstellen. Um dies zu vermeiden, fordert das DVGW Arbeitsblatt W405-B1 den Einsatz eines Systemtrenners, der die Anforderungen der DIN 14346 erfüllt.
Wir halten Ihnen den Rücken frei.
Mit jahrzehntelangem Know-how in der Absicherung von Trinkwasser und mehr als 900.000 verkauften Systemtrennern weltweit sind wir der Experte in Sachen Trinkwasser­schutz und kompetenter Partner an Ihrer Seite.

Euer Job: Leben retten. Unser Job: Trinkwasser schützen.
Gemeinsam im Einsatz unschlagbar.

So schnell kann der Trinkwasserschutz im Löscheinsatz realisiert werden:
Der Braukmann BFW112 ist in wenigen Sekunden einsatzbereit.


Wir unterstützen die Feuerwehren, wenn es um normgerechten Trinkwasserschutz geht.

Mit dem mobilen Systemtrenner BFW112 stellen wir für Löscheinsätze eine Lösung zum Trinkwasserschutz zur Verfügung, die alle Anforderungen nach DIN 14346 erfüllt – bestätigt vom unabhängigen Prüfinstitut DVGW-Technologiezentrum Wasser (TZW). Angeschlossen an bestehende Standrohre oder Überflurhydranten trennt er sicher Trinkwasser und Löschwasser. Das Design wurde in Zusammenarbeit mit Feuerwehren entwickelt und für das Handling beim Transport und im Einsatz in Größe und Gewicht optimiert. Und weil es im Einsatz auf jede Sekunde ankommt, ist der BFW112 dank seiner einzigartigen Konstruktion schnell und einfach angeschlossen und einsatzbereit.

Schutz des Trinkwassernetzes nach den Anforderungen der DIN 14346.

Die Anforderungen der DIN14346 DIE LÖSUNG: Der Braukmann BFW112-65AC
Volumenstrom 1600l/min
bei einem maximalen Druckverlust von 1 bar
Volumenstrom von 1700l/min
bei einem maximalen Druckverlust von 1 bar
Gewicht bis zu 6 kg
Gewicht 2,7 kg
Maße maximal:
Länge 400 mm,
Durchmesser 200 mm
Maße:
Länge 250 mm,
Durchmesser 160 mm
Nenndruck PN16
Nenndruck PN16


Der Braukmann BFW112 in der Anwendung

DER BRAUKMANN BFW112 IN DER ANWENDUNG

Optimierter Systemtrenner mit bewährter Technik – für ein schnelles Handling im Einsatz.
Der Braukmann BFW112 nach DIN 14346 wird mit wenigen Handgriffen an bestehende Standrohre oder Überflurhydranten zur Entnahme von Löschwasser aus dem Rohrnetz angeschlossen. Das patentierte Design und der verwendete Werkstoff Aluminium machen den BFW112 besonders zuverlässig in der Anwendung. Er verhindert, dass durch Rücksaugen oder Rückdrücken Wasser ins Trinkwasserversorgungsnetz zurückfließt, wenn der Druck dort niedriger ist als in der verlegten Löschwasserleitung. Außerdem gelangen Druckstöße nicht ins Netz, wodurch Rohrbrüche vermieden werden.

TECHNISCHE DATEN DES BRAUKMANN BFW112
Medium Löschwasser
Anschluss B-Storz
Eingangsseitig drehbar / Ausgangsseitig fest
Hydraulisches Verhalten
Öffnungsdruck
Max. Eingangsdruck

0,5 bar
16,0 bar
Durchfluss bei deltaP=0,75 bar
Durchfluss bei deltaP=1 bar
800 l/min
1700 l/min
Sicherungsklasse nach EN1717 Flüssigkeitskategorie 4
Material
Gehäuse
Kolben
Dichtungen

Aluminium
Aluminium
EPDM




Die Vorteile

Alles im Griff: Der Systemtrenner, mit dem man nichts falsch machen kann.
Mit dem Braukmann BFW112 kann man sicher sein: Auch wenn es im Einsatz hoch her geht, hat man „alles im Griff“: Dank seines einzigartigen, clever geformten Tragegriffs ist der BFW112 schnell und richtig angeschlossen und einsatzbereit. Falschmontage ausgeschlossen!


Noch kompakter, noch leichter.
Mit 2,7 kg wiegt der BFW112-65AC weniger als halb so viel wie normativ zugelassen. Dank seines kompakten Designs und die 30 mm kürzere Bauform beansprucht er nur ein Minimum an Platz im Feuerwehrauto und kann in einer kleineren Alubox verstaut werden.

Der Braukmann BFW112-65AC


Einfache Wartung und Instandsetzung.
Durch den Einsatz von nur zwei Innenteilen ist die Wartung und Instandsetzung schnell und einfach auch ohne Zertifizierung durch die Feuerwehren selbst durchzuführen.

Falschmontage ausgeschlossen.
Dank seines einzigartigen, clever geformten Tragegriffs ist der BFW112 schnell und richtig angeschlossen und einsatzbereit. Durch das patentierte Design und den Verzicht auf Kunststoffelemente hält er auch besonders hohen Druckschlägen stand.

Wasseraustritt Ablassventil.
Durch sauber axialen Wasseraustritt in Richtung Schlauch statt des markt üblichen, scharf radialen Wasseraustritts bleibt der Bediener trocken und im Winter wird die Eisbildung an der Wasserentnahmestelle minimiert – und das unter Einhaltung der nach Norm geforderten Abblaseleistung.








WebSeminar

Unsere Experten sind für Sie da.

Wir stehen mit unseren Produkten als Experte für Trinkwasserschutz an der Seite der Feuerwehren. Unsere Experten für Trinkwasserhygiene sind selbst aktive Mitglieder der Feuerwehr und kennen die Anforderungen und Vorschriften wenn es um „Trinkwasserschutz bei Feuerwehreinsätzen“ geht und auf was es im Einsatzfall ankommt.

In unserem WebSeminar „Trinkwasserschutz bei Feuerwehreinsätzen“ stellen unsere Experten die für Feuerwehr und Kommunen relevanten Änderungen vor und zeigen auf, wie dies einfach in der Praxis mit dem Braukmann BFW112 umgesetzt werden kann.




Wartung

Alles in Ihrer Hand: Der Systemtrenner, den Sie selbst instand setzen können.
Vielfach müssen Systemtrenner vom Typ B-FW durch den Hersteller oder von diesem autorisierten Fachpersonal instand gesetzt werden. Nicht so der BFW112: Er ist so konstruiert, dass Sie die Instandsetzung selbst schnell und einfach auch ohne Zertifizierung durchführen können. Dadurch werden Zeit und Kosten gespart.



Der BRAUKMANN BFW112 - In wenigen Schritten schnell und einfach instand gesetzt

Dokumentation

Datenblatt BFW112-65A
Datenblatt BFW112-65AC
Datenblatt TKA
Produktbroschüre
Wartungsposter
Instandhaltungs­protokoll

Weitere Informationen zum mobilen Systemtrenner BFW112 finden Sie in unserem Produktkatalog.


Erhältlich bei unseren Partnern, unter anderem bei:



Wir sind für Sie da

Ihr Ansprechpartner in:
Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen, Thüringen

Sebastian Bien
Sebastian.Bien@resideo.com
+49 6641 9110080
+49 171 1119458
Ihr Ansprechpartner in:
Bayern, Baden-Württemberg

Andreas Bartl
(ehemals: Andreas Pecher)
Andreas.Bartl@resideo.com
+49 821 437509
+49 172 6216467
Ihr Ansprechpartner in:
Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Bremen, Hamburg

Marius Queins
Marius.Queins@resideo.com
+49 2452 9896975
+49 172 6212776
Ihr Ansprechpartner in:
Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt

Lutz Festner
Lutz.Festner@resideo.com
+49 172 6237053
Ihr Ansprechpartner für
OEM-Kunden (bundesweit)

Martin Seidel
Martin.Seidel@resideo.com
+49 421 67344775
+49 160 8026082